يرفض غاندي الفكرةَ التي طرحها آدم سميث عن الطبيعة البشرية، بوصفها مدفوعةً بالمصلحة الذاتية والحاجات الغريزية، ويعيدنا إلى بُعدنا الروحي بما يحمله من دوافع إلى اللاعنف والعدل والمساواة. ويكشف زيف الادعاء بأن كل امرئ يستطيع أن يصبح ثرياً ناجحاً ما دام يعمل بجدّ. ويشير إلى الملايين الذين ينهكون أنفسهم في العمل ويظلّون مع ذلك جائعين.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Gandhi rejects the Adam Smith notion of human nature as motivated by self-interest and brute needs and returns us to our spiritual dimension with its impulses for nonviolence, justice and equality. He exposes the fallacy of the claim that everyone can be rich and successful provided they work hard. He points to the millions who work themselves to the bone and still remain hungry.”Nelson Mandela — The Sacred Warrior
نيلسون مانديلا
رئيس جنوب أفريقيا السابق · 1918–2013. له 249 حكمة في الموقع.
الصورة: Kingkongphoto & www.celebrity-photos.com from Laurel