المستخدمون النهائيون، لا التقنيات، هم من يشكّلون السوق. ولذلك ينبغي لمسوّقي المنتجات أن يواكبوا لا التطورات التقنية وحدها، بل أيضاً طريقة استجابة الناس لها.
النص الأصلي بالإنجليزية
“End-users not technologies shape the market. Consequently marketers need to stay abreast not only of technological developments but also of the way people respond to them.”Matt Haig — Mobile Marketing: The Message Revolution (2002)
مات هايغ
روائي · 1975–. له 24 حكمة في الموقع.