يقول المسيح: «أعطني كلّك. لا أريد قدرًا كبيرًا من وقتك، ولا من مالك، ولا من عملك، بل أريدك أنت... سلّمني ذاتك الطبيعية بأكملها، وكل الرغبات التي تظنها بريئة كما تلك التي تظنها آثمة، كل شيء. عندها سأمنحك ذاتًا جديدة. بل سأمنحك نفسي: تصبح إرادتي إرادتك.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Christ says, 'Give me all. I don't want so much of your time and so much of your money and so much of your work: I want you....Hand over the whole natural self, all the desires which you think innocent as well as the ones you think wicked- the whole outfit. I will give you a new self instead. In fact, I will give you myself: my own will shall become yours.”C. S. Lewis — C. S. Lewis on Joy (1998)