يجب أن تكون نفسُ المرأة رحبةً منفتحةً على جميع بني البشر، وينبغي أن تكون هادئةً كي لا تُطفئ العواصفُ شعلةً صغيرةً ضعيفة، ودافئةً كي لا تُجمّد البراعمَ الهشّة... خاليةً من ذاتها لتتّسع فيها حياةُ الآخرين، وأخيراً سيّدةً لذاتها ولجسدها، كي يكون الإنسانُ بكلّيّته مستعدّاً لتلبية كلّ نداء.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The soul of woman must be expansive and open to all human beings, it must be quiet so that no small weak flame will be extinguished by stormy winds; warm so as not to benumb fragile buds... empty of itself, in order that extraneous life may have room in it; finally, mistress of itself and also of its body, so that the entire person is readily at the disposal of every call.”Edith Stein — Edith Stein Essays on Woman (2012)
إديت شتاين
فيلسوفة · 1891–1942. له 36 حكمة في الموقع.