أنا لا أحب الألعاب المنظمة، وحمامات السباحة، والمنتجعات الشهيرة، والملاهي الليلية، والموسيقى في المطاعم، والبيانات السياسية؛ وأستمتع بقيادة السيارة من ساحل إلى ساحل، والطعام والشراب الجيدين، وقلّة من الأصدقاء، والكلاب، والمسرح، والمشي الطويل، والموسيقى، والحديث الحرّ.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I dislike organized games, swimming pools, fashionable resorts, night clubs, music in restaurants, and political manifestoes; I enjoy driving from coast to coast, good food and drink, a few friends, dogs, the theatre, long walks, music and free conversation.”James Hilton
جيمس هيلتون
روائي · 1900–1954. له 23 حكمة في الموقع.