أظنّ أن الوقت قد حان. وأظنّ أنك إن تنحّيتَ جانباً، يستطيع السيد رومني أن يتولّى الأمر. ربما يمكنك أن تستمرّ في استخدام طائرة، لكن ربما أصغر. لا تلك الطائرة الضخمة النهِمة للوقود التي تطوف بها الجامعات وتتحدث عن قروض الطلاب وما شابه ذلك.
النص الأصلي بالإنجليزية
“And I think it's that time. And I think if you just step aside and Mr. Romney can kind of take over. You can maybe still use a plane. Though maybe a smaller one. Not that big gas guzzler you are going around to colleges and talking about student loans and stuff like that.”Clint Eastwood — Transcript of Clint Eastwood speech at RNC