ما أسرع ما نألف العجائب! أتذكّر قصة نايت فول لإسحاق أسيموف، عن كوكبٍ لا تظهر فيه النجوم إلا مرةً كل ألف عام، فكان مشهدها من الروعة بحيث أصاب الناسَ بالجنون. أمّا نحن الذين نرى النجوم كل ليلة، فنرفع أبصارنا إلى الكون بلامبالاة، ثم نُعيدها سريعًا إلى الأرض باحثين عن محلّ «دايري كوين».
النص الأصلي بالإنجليزية
“How quickly do we grow accustomed to wonders. I am reminded of the Isaac Asimov story Nightfall, about the planet where the stars were visible only once in a thousand years. So awesome was the sight that it drove men mad. We who can see the stars every night glance up casually at the cosmos and then quickly down again, searching for a Dairy Queen.”Roger Ebert
روجر إيبرت
صحافة · 1942–2013. له 233 حكمة في الموقع.