في منافسات الاستراتيجية، من السوء أن يقودك العدو إلى حيث يشاء. عليك دائمًا أن تكون قادرًا على قيادة العدو إلى حيث تريد.
النص الأصلي بالإنجليزية
“In contests of strategy it is bad to be led about by the enemy. You must always be able to lead the enemy about.”Miyamoto Musashi — Honor: Samurai Philosophy of Life - The Essential Samurai Collection; The Book of Five Rings, Hagakure: The Way of the Samurai, Bushido: The Soul of Japan (2010)