حيث تتعثر، هناك يكمن كنزك. الكهف الذي تخشى دخوله هو بعينه منبع ما تبحث عنه. ذلك الشيء المرعب في الكهف، الذي طالما خُشي، قد غدا هو المركز.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Where you stumble, there lies your treasure. The very cave you are afraid to enter turns out to be the source of what you are looking for. The damned thing in the cave that was so dreaded has become the center.”Joseph Campbell — A Joseph Campbell Companion: Reflections on the Art of Living