ليس معنى الأشياء كامنًا فيها، بل في موقفنا منها، وهو موقف يتحدّد بما نقارنها به: فإن كان ما نقارنها به أسوأ شعرنا بالامتنان لما لدينا، وإن كان أفضل شعرنا بشيء من الخيبة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The meaning of things lies not in the things themselves, but in our attitude towards them in particular caused by what we compare it to: something worse and we feel grateful for what we have; something better and we feel somehow let down.”Antoine de Saint-Exupery
أنطوان دو سانت إكزوبيري
كاتب · 1900–1944. له 244 حكمة في الموقع.
الصورة: Unknown author Unknown author