لم يعد الفقرُ يُثقل كاهلي منذ أن امتلكتُ عقلي، فقد أعطاني ذلك العقلُ كلَّ ما أريده من الماديات، وأكثر بكثير مما أحتاجه. وهذه القدرة الذهنية عامّةٌ، متاحةٌ لأبسط الناس كما هي متاحةٌ لأعظمهم.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I am no longer cursed by poverty because I took possession of my own mind, and that mind has yielded me every material thing I want, and much more than I need. But this power of mind is a universal one, available to the humblest person as it is to the greatest.”Andrew Carnegie