ثمّة تواضعٌ زائف هو الغرور، ومجدٌ زائف هو الطيش، وعظمةٌ زائفة هي الدناءة، وفضيلةٌ زائفة هي النفاق، وحكمةٌ زائفة هي التزمّت.
النص الأصلي بالإنجليزية
“There is a false modesty, which is vanity; a false glory, which is levity; a false grandeur, which is meanness; a false virtue, which is hypocrisy, and a false wisdom, which is prudery.”Jean de la Bruyere
جان دي لا برويير
أدب · 1645–1696. له 241 حكمة في الموقع.
الصورة: Élisabeth Louise Vigée Le Brun / After Pierre Drevet / After Jean Dieu de Saint-Jean