المُنزَّهُ المطلقُ عن الظهور لا يُوصَف بعبارةٍ تُقيّده أو تفصله أو تحصره. ومع ذلك فكلُّ إشارةٍ لا تشير إلا إليه، وكلُّ تسميةٍ لا تُسمّي إلا إيّاه، وهو في آنٍ واحدٍ المُنزَّهُ عن الظهور والمُتجلّي.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The absolutely Non-Manifested cannot be designated by any expression which could limit It, Separate It, or include It. In spite of this, every allusion alludes only to Him, every designation designates Him, and He is at the same time the Non-Manifested and the Manifested.”Abdelkader El Djezairi