قبل الصلاة، اجتهد أن تدرك مَن الحضرةُ التي تقترب منها، ومَن الذي على وشك أن تخاطبه، مستحضرًا في نفسك مَن تدعوه. ولو كانت حياتنا أطول ألف مرة مما هي عليه، لما أدركنا على الكمال كيف ينبغي أن نسلك تجاه الله، الذي ترتعد منه الملائكة، والذي يقدر على كل ما يشاء، ومَن يكفي عنده أن يريد حتى يتحقق.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Before prayer, endeavour to realise Whose Presence you are approaching and to Whom you are about to speak, keeping in mind Whom you are addressing. If our lives were a thousand times as long as they are we should never fully understand how we ought to behave towards God, before Whom the very Angels tremble, Who can do all He wills, and with Whom to wish is to accomplish.”Teresa of Avila — The Way of Perfection
تيريزا الأفيلاوية
قديسة · 1515–1582. له 244 حكمة في الموقع.