ثمّةَ أمرٌ واحدٌ «تعلّمه» الناسُ ربما من تونس ومصر، وأراه خطأً: أن على الحاكم القائم أن يستقيل. لا يلزمه أن يستقيل. انزعْ عنه كلَّ أسباب دعمه، فيسقط، مهما أراد أن يفعل. وهنا يكمن الفرق في التحليلات بين الإكراه اللاعنفي الذي يُجبَر فيه على الاستقالة وهو مُرغَم عليها، وبين التفكك حين ينهار النظامُ ببساطة. لم يبقَ أحدٌ يملك من القوة ما يكفي لكي يستقيل.

جين شارب
حكم.net
النص الأصلي بالإنجليزية

“There’s one thing that’s been 'learned' maybe from Tunisia and Egypt that I think is a mistake. And that is that the existing ruler has to resign. He doesn’t have to resign. You take all the supports out from under him; he falls. No matter what he wants to do. This is the distinction in the analyses between nonviolent coercion in which he has to resign, but he’s forced into it, and disintegration when the regime simply falls apart. There’s nobody left with enough power to resign.”Gene Sharp

جين شارب

أستاذ جامعي · 1928–. له 20 حكمة في الموقع.

من حكم جين شارب

  1. الديكتاتوريات ليست أقوى مما تظن، والناس ليسوا أضعف مما يظنون.
    #القوة#الثقة
  2. بوضع ثقتك في الوسائل العنيفة، تكون قد اخترت النوع نفسه من الصراع الذي يتفوّق فيه المُضطهِدون عادةً تفوّقًا تامًا.
    #الكفاح#العنف
  3. ينطوي العمل اللاعنفي على مواجهة قوة الخصم، بما فيها شرطته وقدراته العسكرية، لا بالأسلحة التي اختارها هو، بل بوسائل مختلفة تمامًا. فيُستعمل قمع الخصم ضد موقعه في السلطة، في ضربٍ من «الجودو» السياسي، فتُضعف مصادر قوته أو تُزال، فيغدو موقعه السياسي والعسكري واهنًا أو مدمّرًا.
    #القوة
كل حكم جين شارب

حكم أخرى عن الخطأ

  1. وُلدتُ لأخطئ، لا لأتصنّع الكمال.
    دريك#الكراهية#الخطأ
  2. كن صبورًا مع كل شيء، ولكن ابدأ بنفسك أولًا. لا تخلط أبدًا بين أخطائك وقيمتك كإنسان. أنت ذو قيمة كاملة، ومبدعٌ، وجديرٌ بالاحترام لمجرد أنك موجود. ولن يغيّر ذلك أيُّ قدرٍ من الانتصارات أو المحن.
    فرنسيس دي ساليس#الخطأ#الإبداع
  3. لا يهمّ مدى قوّة آرائك. فإن لم تستخدم سلطتك في إحداث تغيير إيجابي، فأنت، في الحقيقة، جزءٌ من المشكلة.
    كوريتا سكوت كينغ#القوة#الخطأ
كل الحكم عن الخطأ