أقسى القسوات في قرننا كانت القسوةَ غيرَ الشخصية، قسوةَ القرار البعيد، والنظام، والروتين، لا سيّما حين أمكن تبريرها بوصفها ضرورةً تشغيليةً مؤسفة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The greatest cruelties of our century have been the impersonal cruelties of remote decision, of system and routine, especially when they could be justified as regrettable operational necessity.”Eric Hobsbawm — The Age of Extremes
إريك هوبسباوم
مؤرخ · 1917–2012. له 23 حكمة في الموقع.