لقد نظر علماءُ الرياضيات نظريًا في التقسيم المنتظم للمستوى. ... [فقد] فتح الرياضيّون البوابةَ المفضية إلى مجالٍ واسع، لكنهم لم يدخلوا هذا المجال بأنفسهم. فهم بطبيعتهم أكثرُ اهتمامًا بالكيفية التي تُفتح بها البوابة، منهم بالحديقة التي تمتد خلفها.
النص الأصلي بالإنجليزية
“In mathematical quarters, the regular division of the plane has been considered theoretically. ... [Mathematicians] have opened the gate leading to an extensive domain, but they have not entered this domain themselves. By their very nature they are more interested in the way in which the gate is opened than in the garden lying behind it.”M. C. Escher
إيشر
فنان · 1898–1972. له 45 حكمة في الموقع.