ظلّت مكانة المرأة حتى الآن تُشبَّه بمكانة العبد؛ فقد أُوثقت بالبيت، ولن ينقذها من ذلك إلا الاشتراكية. ولن تتحرر تحررًا تامًا إلا حين ننتقل من الزراعة الفردية الصغيرة إلى الزراعة الجماعية والعمل الجماعي في الأرض.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The status of women up to now has been compared to that of a slave; women have been tied to the home, and only socialism can save them from this. They will only be completely emancipated when we change from small-scale individual farming to collective farming and collective working of the land.”Vladimir Lenin — First All-Russia Congress of Working Women