المجتمع الذي تقوم مبادئه على التملّك والربح والمِلكيّة يُنتج طابعًا اجتماعيًّا يتمحور حول الحيازة، وما إن يترسّخ هذا النمط السائد حتى لا يرغب أحد في أن يكون غريبًا، بل ولا منبوذًا؛ ولتفادي هذا الخطر يتكيّف الجميع مع الأغلبية، وهي لا تجمعها سوى عداوتها المتبادلة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“A society whose principles are acquisition, profit, and property produces a social character oriented around having, and once the dominant pattern is established, nobody wants to be an outsider, or indeed an outcast; in order to avoid this risk everybody adapts to the majority, who have in common only their mutual antagonism.”Erich Fromm — To Have or To Be? (2013)