انتصارُ المرء على خوف الموت هو استعادةٌ لفرح الحياة. لا يستطيع المرء أن يبلغ الإقرار المطلق بالحياة إلا حين يقبل الموت، لا بوصفه نقيضاً للحياة، بل بوصفه جانباً من جوانبها. فالحياة في صيرورتها تُلقي الموت باستمرار، وتقف دائماً على حافته. وظفرُ المرء بالخوف يمنحه شجاعة الحياة. وذلك هو الاستهلال الجوهري لكل مغامرة بطولية: عدم الخوف والإنجاز.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The conquest of the fear of death is the recovery of life's joy. One can experience an unconditional affirmation of life only when one has accepted death, not as contrary to life, but as an aspect of life. Life in its becoming is always shedding death, and on the point of death. The conquest of fear yields the courage of life. That is the cardinal initiation of every heroic adventure - fearlessness and achievement.”Joseph Campbell — The Power of Myth (2011)