علينا أن نجعل الجمهور الأمريكي ينظر إلى ما وراء البريق، وما وراء الاستعراض، إلى الواقع، إلى الجوهر الصلب للأمور. وسنفعل ذلك لا بالخطب التي تُنهض الناس من مقاعدهم، بل بالخطب التي تعيد الناس إلى رشدهم.
النص الأصلي بالإنجليزية
“We must get the American public to look past the glitter, beyond the showmanship, to the reality, the hard substance of things. And we'll do it not so much with speeches that will bring people to their feet as with speeches that bring people to their senses.”Mario Cuomo
ماريو كومو
سياسة · 1932–2015. له 54 حكمة في الموقع.