يملّ الحبّ أحيانًا من الكلام العذب، فيريد أن يمزّق أوهامك الخاطئة عن الحقيقة، تلك التي تجعلك تتصارع مع نفسك، يا عزيزي، ومع الآخرين، فيبكي العالم في أيامٍ جميلة كثيرة... وأحيانًا يريد المحبوب أن يُسديَ إلينا معروفًا عظيمًا: يقلبنا رأسًا على عقب ويهزّنا حتى ينفض عنا كل هراء.

حافظ الشيرازي
حكم.net
صورة الحكمة
النص الأصلي بالإنجليزية

“Love sometimes gets tired of speaking sweetly and wants to rip to shreds all your erroneous notions of the truth that make you fight within yourself, dear one, and with others, causing the world to weep on too many fine days... The Beloved sometimes wants to do us a great favor: Hold us upside down and shake all the nonsense out.”Hafez

حافظ الشيرازي

شاعر · 1326–. له 95 حكمة في الموقع.

الصورة: Anselm Feuerbach

من حكم حافظ الشيرازي

  1. ليتني أستطيع أن أريكَ... ذلك النورَ المُدهش الذي في كيانك.
    #النور
  2. الزم كلَّ ما يجعلك فرحًا بأنّك حيّ.
    #الحياة#تحفيز
  3. أنت عقبةُ نفسك، فارتقِ فوق نفسك.
    #تحفيز
كل حكم حافظ الشيرازي