أنا دائماً أكتب عن دبلن، فإن استطعتُ أن أبلغ قلب دبلن، أبلغتُ قلب كل مدن العالم. ففي الخاص يكمن العام.
النص الأصلي بالإنجليزية
“For myself, I always write about Dublin, because if I can get to the heart of Dublin I can get to the heart of all the cities of the world. In the particular is contained the universal.”James Joyce — Stephen Hero & A Portrait of the Artist as a Young Man (Two Autobiographical Novels): Including Biography of the Author (2016)
جيمس جويس
روائي · 1882–1941. له 224 حكمة في الموقع.
الصورة: James_Joyce_by_Alex_Ehrenzweig,_1915_restored.jpg : * James_Joyce_by_Alex_Ehrenzweig,_1915.jpg : Alex Ehrenzweig derivative work: RedAppleJack ( talk ) derivative work: Missionary ( talk )