لولا قوة الحسد المدمّرة، لما رفع الناس الانتقام فوق البراءة، والربح فوق العدل... فبهذه الأفعال الانتقامية بحق الآخرين، يشرع الناس في نقض القوانين العامة للإنسانية، تلك التي وُجدت لتمنح كل من وقع في الضيق أملًا في النجاة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“If it had not been for the pernicious power of envy, men would not so have exalted vengeance above innocence and profit above justice... in these acts of revenge on others, men take it upon themselves to begin the process of repealing those general laws of humanity which are there to give a hope of salvation to all who are in distress.”Thucydides