الأرض زرقاء... يا لروعتها! إنها مدهشة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The Earth is blue... how wonderful. It is amazing”Yuri Gagarin
يوري جاجارين
رائد فضاء · 1934–1968. له 16 حكمة في الموقع.
الصورة: В. Жихаренко / ТАСС Обработка: Roman Kubanskiy
الأرض زرقاء... يا لروعتها! إنها مدهشة.
“The Earth is blue... how wonderful. It is amazing”Yuri Gagarin
رائد فضاء · 1934–1968. له 16 حكمة في الموقع.
الصورة: В. Жихаренко / ТАСС Обработка: Roman Kubanskiy
حين تنظر إلى الأرض من بعيد، تدرك أنها أصغر من أن تتّسع للصراع، وأكبر بقدر ما يكفي للتعاون.
حين دُرت حول الأرض في مركبة فضائية، رأيتُ للمرة الأولى مدى جمال كوكبنا. أيها البشر، لنحافظ على هذا الجمال ونزيده، ولا نُدمّره!
لن يوقفنا شيء. فالطريق إلى النجوم وعرٌ وخطير، لكننا لسنا خائفين... لا يمكن إيقاف رحلات الفضاء. إنها ليست عمل رجلٍ واحد، ولا حتى جماعةٍ من الرجال، بل هي عملية تاريخية تُنجزها البشرية وفق القوانين الطبيعية للتطور الإنساني.
أموت بريئًا من جميع الجرائم المنسوبة إليّ، وأعفو عن الذين تسبّبوا في موتي، وأدعو الله ألّا يُصيب فرنسا الدمُ الذي أنتم على وشك إراقته.
الوطنية أن تقف مع الوطن، لا أن تقف مع الرئيس.
ستكون مقاومتنا طويلةً مؤلمة، لكن مهما بلغت التضحيات ومهما طال الكفاح، سنقاتل حتى النهاية، حتى تنال فيتنام استقلالها الكامل وتتوحّد من جديد.