تكفي الموسيقى لحياة كاملة، لكن الحياة كلها لا تكفي للموسيقى.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Music is enough for a lifetime - but a lifetime is not enough for music.”Sergei Rachmaninoff
سيرجي رخمانينوف
ملحن · 1873–1943. له 10 حكم في الموقع.
تكفي الموسيقى لحياة كاملة، لكن الحياة كلها لا تكفي للموسيقى.
“Music is enough for a lifetime - but a lifetime is not enough for music.”Sergei Rachmaninoff
ملحن · 1873–1943. له 10 حكم في الموقع.
ما الموسيقى؟ كيف تُعرّفها؟ الموسيقى ليلةٌ هادئة يكسوها ضوء القمر، وحفيفُ الأوراق في الصيف. الموسيقى قرعُ أجراسٍ بعيد عند الغسق! تنبع الموسيقى من القلب مباشرةً، ولا تخاطب إلا القلب: إنها الحب! الموسيقى أختُ الشعر، وأمّها الحزن!
أؤلّف الموسيقى لأنني مضطرّ إلى التعبير عن مشاعري، كما أتكلّم لأنني مضطرّ إلى البوح بأفكاري.
يبدو أنّ الموسيقى الجديدة لا تُولد من القلب بل من العقل. فملحّنوها يفكّرون ولا يحسّون. ليست لديهم القدرة على أن تسمو أعمالهم؛ إنّهم يتأمّلون، ويحتجّون، ويحلّلون، ويستدلّون، ويحسبون، ويكتئبون، لكنّهم لا يسمون.