أصبح السلطان خان بطلًا للهند في لعبة الشطرنج الهندية، ثم تعلّم قواعد لعبتنا هذه في وقت لاحق. ومجرّد أنه نجح في أن يصبح بطلًا رغم هذه الظروف يكشف عن عبقرية في الشطرنج لا تقل عن كونها استثنائية.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Sultan Khan had become champion of India at Indian chess and he learned the rules of our form of chess at a later date. The fact that even under such conditions he succeeded in becoming champion reveals a genius for chess which is nothing short of extraordinary.”Jose Raul Capablanca
خوسيه كابابلانكا
لاعب شطرنج · 1888–1942. له 39 حكمة في الموقع.