الفكرة المحورية عند آباء الكنيسة الشرقية هي التأليه، أي تأليه جميع المخلوقات وتجلّي العالم، وفكرة الكون لا الخلاص الفردي. ولم يبدأ الوعي المسيحي لاحقًا بتقديم فكرة الجحيم على فكرة تجلّي العالم وتأليهه... وملكوت الله هو تجلّي العالم، والقيامة الشاملة، و«سماءٌ جديدة وأرضٌ جديدة».
النص الأصلي بالإنجليزية
“The central idea of the Eastern Fathers was that of theosis, the divinization of all creatures, the transfiguration of the world, the idea of the cosmos and not the idea of personal salvation...Only later Christian consciousness began to value the idea of hell more than the idea of the transfiguration and divinization of the world...The Kingdom of God is the transfiguration of the world, the universal resurrection, a new heaven and a new earth.”Nikolai Berdyaev