أول الأمور وأهمّها أن تعلم أنّ الحياة واحدة وخالدة. أما الصور، على كثرتها اللامتناهية، فزائلةٌ هشّة. والحياة الباقية مستقلةٌ عن أيّ صورة، لكنها تتجلّى في كل الصور. فالحياة إذن لا تموت... وإنما تنحلّ الصور.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The first and the most important thing is to know that life is one and immortal. Only the forms, countless in number, are transient and brittle. The life everlasting is independent of any form but manifests itself in all forms. Life then does not die... but the forms are dissolved.”Sri Aurobindo