العلم مترابطٌ أوثق الترابط ببنية المجتمع كلها وبتراثه الثقافي. يُسند بعضهما بعضاً؛ فلا يزدهر العلم إلا في أنواع معينة من المجتمعات، وبالمقابل لا يستطيع مجتمعٌ أن يؤدي وظائفه على وجهها دون تطورٍ مستمرٍ سليم للعلم وتطبيقٍ له.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Science is intimately integrated with the whole social structure and cultural tradition. They mutually support one other-only in certain types of society can science flourish, and conversely without a continuous and healthy development and application of science such a society cannot function properly.”Talcott Parsons