الآن تخبو النيران الجوفاء إلى سوادٍ، والأضواء ترتعش خافتةً: شُدَّ كتفيك، وارفع حِملك، ودع رفاقك وامضِ. لا تخشَ شيئاً أيّها الفتيان، فلا شيء يُخشى؛ لا تنظر يميناً ولا يساراً، ففي الطريق الممتدّ بلا نهاية الذي تسير فيه ليس ثمّة سوى الليل.

“Now hollow fires burn out to black, And lights are fluttering low: Square your shoulders, lift your pack And leave your friends and go. O never fear, lads, naught's to dread, Look not to left nor right: In all the endless road you tread There's nothing but the night.”Alexander Pope