مفهومي عن الديمقراطية أن يُتاح فيها للأضعف ما يُتاح للأقوى من فرص... لا تُظهر أيُّ دولة في العالم اليوم نظرةً إلى الضعفاء تتجاوز الرعاية المتعالية... الديمقراطية الغربية، كما تعمل اليوم، فاشية مخفّفة... ولا يمكن للديمقراطية الحقيقية أن تُدار من عشرين رجلاً جالسين في المركز، بل يجب أن تُدار من القاعدة، بأيدي أهل كل قرية.
النص الأصلي بالإنجليزية
“My notion of democracy is that under it the weakest shall have the same opportunities as the strongest... no country in the world today shows any but patronizing regard for the weak... Western democracy, as it functions today, is diluted fascism... true democracy cannot be worked by twenty men sitting at the center. It has to be worked from below, by the people of every village.”Mahatma Gandhi