كن صبورًا تجاه كل ما لم يُحلّ بعدُ في قلبك.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Be patient toward all that is unsolved in your heart.”Rainer Maria Rilke — Rainer Maria Rilke: Selected Poems (1986)
كن صبورًا تجاه كل ما لم يُحلّ بعدُ في قلبك.
“Be patient toward all that is unsolved in your heart.”Rainer Maria Rilke — Rainer Maria Rilke: Selected Poems (1986)
كن صبوراً مع كلّ ما لم يجد حلّه في قلبك، وحاول أن تحبّ الأسئلة نفسها، كغرف مغلقة، وككتبٍ مكتوبةٍ بلغةٍ غريبةٍ جداً. لا تسعَ الآن إلى الأجوبة، فهي لن تُمنح لك، لأنك لن تستطيع أن تعيشها. والمقصود أن تعيش كلّ شيء. عِش الأسئلة الآن، ولعلّك حينئذٍ، دون أن تشعر، تعيش يوماً ما بعيداً إلى الجواب.
يسعدني كثيرًا أنّك هنا، فهذا يجعلني أدرك مدى جمال عالمي.
لعلّ التنينات كلّها في حياتنا أميراتٌ لا تنتظر إلا أن نتصرف، ولو مرةً واحدة، بجمالٍ وشجاعة. ولعلّ كل ما يُخيفنا هو في جوهره العميق شيءٌ عاجز يريد حبّنا.
أؤمن أنّ كل شيء يحدث لسبب. يتغيّر الناس لتتعلّم التخلّي، وتسوء الأمور لتقدّر قيمتها حين تصلح، وتصدّق الأكاذيب لتتعلّم في النهاية ألا تثق بأحد سوى نفسك، وأحياناً تتهاوى الأشياء الجميلة لتلتئم أشياء أجمل.
إن كانت رائعة فلن تكون سهلة، وإن كانت سهلة فلن تكون رائعة. وإن كانت تستحق فلن تستسلم، وإن استسلمتَ فلستَ جديراً بها. ...الحقيقة أن الجميع سيجرحك، فعليك فقط أن تجد من يستحق أن تتألم من أجله.
أجمل الأشياء وأرفعها في العالم لا تُرى ولا تُلمس، بل تُحَسّ بالقلب.