لا توجد نظرية؛ عليك أن تُصغي فحسب. المتعة هي القانون. أحبّ الموسيقى حبًّا جمًّا، ولأنني أحبّها، أحاول أن أحرّرها من التقاليد العقيمة التي تخنقها. إنها فنّ حرّ يتدفّق، فنٌّ مفتوح الهواء، لا حدود له كالعناصر: الريح والسماء والبحر. ولا ينبغي له أبدًا أن يُحبس فيصبح فنًّا أكاديميًّا.
النص الأصلي بالإنجليزية
“There is no theory. You have only to listen. Pleasure is the law. I love music passionately. And because l love it, I try to free it from barren traditions that stifle it. It is a free art gushing forth, an open-air art boundless as the elements, the wind, the sky, the sea. It must never be shut in and become an academic art.”Claude Debussy
كلود ديبوسي
ملحن · 1862–1918. له 51 حكمة في الموقع.