قبل ممارسة الجودو أو خوض المباراة وبعدها، ينحني المتبارون أمام بعضهم البعض. والانحناءة تعبيرٌ عن الامتنان والاحترام. فأنت، في الحقيقة، تشكر خصمك لأنه منحك فرصة لتحسين مهارتك.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Before and after practicing Judo or engaging in a match, opponents bow to each other. Bowing is an expression of gratitude and respect. In effect, you are thanking your opponent for giving you the opportunity to improve your technique.”Kano Jigoro — Kodokan Judo: The Essential Guide to Judo by Its Founder Jigoro Kano