من بين كائنات الأرض جميعها، ينفرد الإنسان وحده بقدرة الاختيار. فلا ينبغي للمرء أن يُضيّع وقته في الندم عبثًا على الماضي، ولا في الشكوى من التغيّرات التي تُثقل علينا، فالتغيّر هو جوهر الحياة ذاته.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Of all earthly creatures, humans alone have the power to choose. One must never lose time in vainly regretting the past nor in complaining about the changes which cause us discomfort, for change is the very essence of life.”Anatole France
أناتول فرانس
شاعر · 1844–1924. له 132 حكمة في الموقع.
الصورة: Photographer : Wilhelm Benque. Tucker Collection