ظلّت روما عظيمةً ما دام لها أعداءٌ يُرغمونها على الوحدة والبصيرة والبطولة. فلما تغلّبت عليهم جميعًا ازدهرت لحظةً ثم أخذت تحتضر.
“Rome remained great as long as she had enemies who forced her to unity, vision, and heroism. When she had overcome them all she flourished for a moment and then began to die.”Will Durant — Caesar and Christ: The Story of Civilization (2011)
من الهمجية إلى الحضارة يلزم قرنٌ، ومن الحضارة إلى الهمجية لا يلزم سوى يوم.
لا تُغزى الحضارة العظيمة من الخارج، ما لم تكن قد دمّرت نفسها من الداخل. وكانت أسباب انحدار روما الجوهرية كامنة في شعبها وأخلاقه، وصراعه الطبقي، وكساد تجارته، واستبداد بيروقراطيته، وضرائبه الخانقة، وحروبه المنهكة.
انسَ الأخطاء، وانسَ الإخفاق، وانسَ كل شيء إلا ما ستفعله الآن فافعله. اليوم يومك المحظوظ.
هذه هي الفرحة الحقيقية في الحياة: أن تُستخدم في غايةٍ تعترف بها أنت عظيمةً، وأن تكون قوةً من قوى الطبيعة، لا كتلةً محمومةً أنانيةً من العِلل والمظالم، تشكو أن العالم لا يكرّس نفسه لإسعادك. أرى أن حياتي ملكٌ للمجتمع كله، وما دمتُ حيًّا فهو شرفي أن أقدّم له ما أستطيع. إنها شعلةٌ رائعةٌ أمسكتُ بها لحظةً، وأريد أن أجعلها تتّقد بأقصى ما تستطيع قبل أن أسلّمها إلى الأجيال القادمة.
من أحزن دروس التاريخ هذا: إذا خُدعنا زمناً طويلاً، مِلنا إلى رفض كلّ دليلٍ على الخداع. لم نعد نهتمّ بالبحث عن الحقيقة، فقد استولت علينا الخدعة. إنّه مؤلمٌ أكثر من أن نعترف، حتى لأنفسنا، بأنّنا قد انخدعنا. وما إن تمنح المحتالَ سلطةً عليك، حتى لا تستعيدها أبداً تقريباً.
ظللتُ زمناً طويلاً أرى أنّ مقدار الضجيج الذي يستطيع المرء أن يتحمّله دون أن يضطرب يتناسب تناسباً عكسياً مع قدرته العقلية، ولذلك يمكن اعتباره مقياساً جيداً لها.