حين تزوّجنا للمرة الأولى، عقدنا اتفاقاً: أن أتخذ أنا جميع القرارات الكبيرة في حياتنا المشتركة، وأن تتخذ زوجتي جميع القرارات الصغيرة. وقد التزمنا بهذا الاتفاق طوال خمسين عاماً. وأعتقد أن هذا هو سرّ نجاح زواجنا. غير أنّ الغريب أنه لم يُتّخذ خلال خمسين عاماً قرارٌ كبيرٌ واحد.
النص الأصلي بالإنجليزية
“When we first got married, we made a pact. It was this: In our life together, it was decided I would make all of the big decisions and my wife would make all of the little decisions. For fifty years, we have held true to that agreement. I believe that is the reason for the success in our marriage. However, the strange thing is that in fifty years, there hasn’t been one big decision.”Albert Einstein