يظنّ الناس أنّ التركيز يعني قول نعم للشيء الذي ينبغي التركيز عليه، وليس الأمر كذلك البتّة. إنه يعني قول لا للمئة فكرة جيدة أخرى. عليك أن تختار بعناية. إنني فخور بالأشياء التي لم نفعلها بقدر فخري بما فعلناه. الابتكار هو أن تقول لا لألف شيء.

“People think focus means saying yes to the thing you've got to focus on. But that's not what it means at all. It means saying no to the hundred other good ideas that there are. You have to pick carefully. I'm actually as proud of the things we haven't done as the things I have done. Innovation is saying no to 1,000 things.”Steve Jobs — Motivating Thoughts of Steve Jobs (101)