أحبّ أن أراقب الضباب الخفيف للّيل وهو يحلّ، فتُضاء النوافذ والنجوم واحدةً تلو الأخرى، وتتصاعد أنهار الدخان الداكن في تكاسل، ثم يطلع القمر فيصبغها فضّةً. سأرى الربيع والصيف والخريف تمضي ببطء؛ وحين يضع الشتاءُ العجوز وجهه الأملس على الزجاج، سأُغلق مصاريعي، وأُسدل الستائر بإحكام، وأبني لنفسي قصوراً شامخة على ضوء الشموع.

“I love to watch the fine mist of the night come on, The windows and the stars illumined, one by one, The rivers of dark smoke pour upward lazily, And the moon rise and turn them silver. I shall see The springs, the summers, and the autumns slowly pass; And when old Winter puts his blank face to the glass, I shall close all my shutters, pull the curtains tight, And build me stately palaces by candlelight.”Charles Baudelaire