حياة كل إنسان طريقٌ نحو ذاته، ومحاولةٌ لشقّ هذا الطريق، وإشارةٌ إلى مسلكٍ ما… لكنّ كلاً منا، وهو تجربةٌ من أعماق الكيان، يسعى نحو مصيره الخاص. يمكننا أن نفهم بعضنا بعضاً، لكنّ كلاً منا لا يستطيع أن يفسّر نفسه إلا لنفسه.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Each man's life represents a road toward himself, an attempt at such a road, the intimation of a path... But each of us - experiments of the depths - strives toward his own destiny. We can understand one another; but each of us is able to interpret himself to himself alone.”Hermann Hesse