إنّ الله يعلم تمامًا أن ثمة سعادةً يريد أن يُخرجها لنا من وسط الضيق، فقط علينا أن نصبر ولا نهرب. ثم يحدث كل شيء فجأة، فنرى بوضوح أن الله كان يدبّر خيرًا في نفسه طوال الوقت؛ لكننا، لأننا لا نستطيع أن نرى الأمور مقدّمًا، ولا نعرف إلا مدى بؤسنا، نظنّ أن الحال سيبقى هكذا دائمًا.
النص الأصلي بالإنجليزية
“God certainly knows of some happiness for us which He is going to bring out of the trouble, only we must have patience and not run away. And then all at once something happens and we see clearly ourselves that God has had some good thought in His mind all along; but because we cannot see things beforehand, and only know how dreadfully miserable we are, we think it is always going to be so.”Johanna Spyri — Heidi (2007)
يوهانا شبيري
مؤلف · 1827–1901. له 17 حكمة في الموقع.