علّمه النهرُ. ظلّ يتعلم منه بلا انقطاع. وقبل كل شيء تعلّم منه الإصغاء، والانتباه العميق بقلبٍ هادئ، وروحٍ منفتحة تنتظر، دون شغف، ودون رغبة، ودون حكم، ودون رأي.
النص الأصلي بالإنجليزية
“He was taught by the river. Incessantly, he learned from it. Most of all, he learned from it to listen, to pay close attention with a quiet heart, with a waiting, opened soul, without passion, without a wish, without judgement, without an opinion.”Hermann Hesse — Siddhartha (2017)