ذرّةُ هيدروجين في خليّة على طرف أنفي كانت في يومٍ ما جزءاً من خرطوم فيل. وذرّةُ كربون في عضلة قلبي كانت في يومٍ ما في ذيل ديناصور.
النص الأصلي بالإنجليزية
“A hydrogen atom in a cell at the end of my nose was once part of an elephant's trunk. A carbon atom in my cardiac muscle was once in the tail of a dinosaur.”Jostein Gaarder