كلّما كبرتُ أدركتُ أنّ مع هذا الصوت تعليمات. وما هذه التعليمات؟ ألّا أندب بلا تبصّر أبدًا. وإن أراد المرءُ أن يعبّر عن الهزيمة العظيمة المحتومة التي تنتظرنا جميعًا، فليفعل ذلك في حدود الكرامة والجمال الصارمة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“As I grew older, I understood that instructions came with this voice. What were these instructions? The instructions were never to lament casually. And if one is to express the great inevitable defeat that awaits us all, it must be done within the strict confines of dignity and beauty.”Leonard Cohen