أكثرُ الناس كذباً هم في الغالب أكثرهم ارتباكاً فيه، وهم أيضاً أسهلُ من غيرهم خداعاً بالأكاذيب. تظنّ أنهم سيكونون على حذر من الكذب، لكنهم هم أنفسهم أكثرُ من يصدّق أيّ شيء تقريباً.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The people who lie the most are nearly always the clumsiest at it, and they're easier to fool with lies than most people, too. You'd think they'd be on the look-out for lies, but they seem to be the very ones that will believe almost anything at all.”Dashiell Hammett — Novels (1965)
داشييل هاميت
مؤلف · 1894–1961. له 44 حكمة في الموقع.