كانت فواتير هاتفنا فلكية، ولو جمعتُ الرسائل التي كتبها لي فرانك، حين عثرتُ عليها قبل أيام، لملأت حقيبة سفر. كان يرسل إليّ برقية كلّ يوم، مهما كنتُ في أي بقعة من العالم، يقول فيها إنه يحبّني ويشتاق إليّ. كان رجلًا يتوق يائسًا إلى الرفقة والحبّ، فهل يُستغرب أن يظفر دائمًا بحبّي!
النص الأصلي بالإنجليزية
“Our phone bills were astronomical, and when I found the letters Frank wrote me the other day, the total could fill a suitcase. Every single day during our relationship, no matter where in the world I was, I'd get a telegram from Frank saying he loved me and missed me. He was a man who was deseperate for companionship and love. Can you wonder that he always had mine!”Ava Gardner
آفا غاردنر
ممثلة · 1922–1990. له 36 حكمة في الموقع.