نحن نعرف عن بعضنا القليل جداً. نحن نطفو في الغالب تحت السطح، كقِطَعِ الجليد العائمة، ولا تُظهر ذواتُنا الاجتماعية المرئية إلا برودةً وبياضاً.
النص الأصلي بالإنجليزية
“We know so little about each other. We lie mostly submerged, like ice floes, with our visible social selves projecting only cool and white.”Ian Mcewan — Amsterdam, Or, The Spoiler: A Comi-tragedy (1998)
إيان ماك إيوان
روائي · 1948–. له 198 حكمة في الموقع.