إذا أردتَ أن تقول ما تريد، فستسمع ما لا تريد سماعه.
النص الأصلي بالإنجليزية
“If you're going to say what you want to say, you're going to hear what you don't want to hear.”Roberto Bolano
روبرتو بولانيو
كاتب · 1953–2003. له 63 حكمة في الموقع.
إذا أردتَ أن تقول ما تريد، فستسمع ما لا تريد سماعه.
“If you're going to say what you want to say, you're going to hear what you don't want to hear.”Roberto Bolano
كاتب · 1953–2003. له 63 حكمة في الموقع.
كلّما توقّعتُ أكثر، ازددتُ تعاسةً. وكلّما قبلتُ أكثر، ازددتُ طمأنينةً.
يقول الناس أحياناً: «يا إلهي، حياتك تختلف عن حياتي!». لكن الأمر ليس كذلك. الجميع يواجه المشكلات نفسها؛ نحصل على وظائف ثم نفقدها، ونستمتع أحياناً ولا نستمتع أحياناً. الفرق الوحيد أن بعض الناس يتوقعون أن يجدوا شيئاً معيّناً حين يلتقونني، وهذا مُحبِط، لأنني لست ذلك الشيء.
تعلّمتُ أنّه لا ينبغي أن تكون لديك أيّ توقعات من الحياة، فأنت لا تدري أبدًا ما الذي سيحدث.