أما الابتسامةُ والدمعُ فيتشابهان عندي إلى حدّ أنهما لا يقتصران على شعورٍ بعينه؛ فكثيرًا ما أبكي وأنا سعيدة، وأبتسم وأنا حزينة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“But smiles and tears are so alike with me, they are neither of them confined to any particular feelings: I often cry when I am happy, and smile when I am sad.”Anne Bronte — The Tenant of Wildfell Hall: Easyread Large Bold Edition (2009)
آن برونتي
روائية · 1820–1849. له 103 حكمة في الموقع.